Challenge, Fun and Glamour. Mini dictionar de cuvinte englezesti – Hortensia Parlog

Challenge, Fun and Glamour. Mini dictionar de cuvinte englezesti (intalnire in presa scrisa) n n Dictionarul de fata ilustreaza ospitalitatea lingvistica a limbii romane, in care sunt folosite numeroase cuvinte de origine engleza, fie ele necesare sau nu. Cele necesare, in special cele din domeniul tehnic, vor ramane cu siguranta in limba; celelalte, teoretic, ar trebui sa dispara; totusi, multe dintre ele sunt adesea adaptate morfologic si chiar fonetic. O cale prin care ele patrund in limba este presa scrisa, sursa numeroaselor exemple date de utilizare a acestor cuvinte. Dictionarul este o resursa valoroasa nu doar pentru specialisti, pentru cercetatorii din domeniul lingvisticii, pentru studenti, ci si pentru oricine este interesat de evolutia si de stadiul actual al limbii romane. De remarcat este si amplul Cuvant inainte, in care problemele ridicate de afluxul mare de cuvinte englezesti sunt identificate si analizate cu mare claritate.