In Gradina secreta, Frances Hodgson Burnett ne poarta intr-o lume misterioasa, unde natura, prietenia si iubirea au puterea de a vindeca chiar si cele mai ranite suflete. Mary Lennox, o fetita orfana si rasfatata, este trimisa din India sa locuiasca la mosia intunecata si rece a unchiului ei din Anglia. Singura, plina de tristete si furie, Mary incepe sa exploreze imprejurimile si descopera o gradina ascunsa, incuiata de ani buni, purtand in ea secretele unei familii cu multe dureri nevorbite. Impreuna cu Dickon, un baiat care pare sa aiba o legatura magica cu natura, si cu Colin, verisorul sau bolnavicios si izolat, Mary incepe sa readuca gradina la viata. Fiecare floare care infloreste, fiecare colt reinviat al gradinii reflecta schimbarile profunde din inimile lor. In acest loc uitat de timp, Mary, Colin si Dickon isi vor descoperi propriile forte interioare, invatand ca adevarata magie se afla in prietenie, iubire si speranta. Cu o scriitura sensibila si profunda, Gradina secreta este o experienta literara care atinge toate varstele. Aceasta poveste despre transformare si descoperire reaminteste cititorilor ca, in fata provocarilor, chiar si cele mai fragile suflete pot gasi puterea de a se deschide spre frumusetea vietii. Cartea este mai mult decat o simpla poveste – este o invitatie de a redescoperi magia ascunsa in lucrurile marunte si de a crede ca schimbarea, oricat de mica, poate aduce lumina si speranta chiar si in cele mai intunecate colturi ale inimii. n n Traducere din limba engleza de Monica Manolachi.
