Sunt carnetul Dorei Maar – Brigitte Benkemoun

• Editie canturi colorate (Sprayed Edges) n n Dora Maar, Femeia care plange: revolutionara in zorii vietii si bigota in amurgul ei, fotograf talentat cu ambitii si chiar reusite de pictor, eleganta, ironica, neiertatoare, femeie fatala, profund depresiva, muza si prietena a suprarealistilor, pacienta lui Lacan si amanta neconsolata a genialului Pablo, Minotaurul cum i se mai spunea lui Picasso… Pornind de la carnetul de adrese si numere de telefon regasit din intamplare, Brigitte Benkemoun rescrie istoria documentata a unei epoci artistice si mondene de o inegalabila efervescenta: anii nebuni, anii avangardelor demolatoare si anii postbelici marcati de traume si degringolade. Pe masura ce numele din agenda devin voci rememorand momente, intamplari, desenand siluete, evocand dialoguri ori dand la iveala documente, portretul artistei prinde contur, controversat, dar cu atat mai fascinant, imbinand intr-un mozaic uluitor trairi personale, orgolii si umilinte, splendoare si decadere. Invaluita in aura sulfuroasa a iubirilor transgresive, pasionata si pasionala, Dora e fara indoiala un personaj ce merita a fi cunoscut, asa cum merita savurata si atmosfera vibranta a vremurilor carora le-a dat stralucire si dramatism. n Traducere din limba franceza de Sofia Oprescu.