George cel curios – H.A. Rey

• Premii: North Dakota Children’s Choice Award (1981) n n George cel Curios a fost publicata pentru prima data in 1941 si incepand de atunci povestea lui H. A. Rey despre acest maimutoi iscoditor a incantat generatii intregi de copii. George e un maimutoi simpatic si intotdeauna foarte curios. Tocmai curiozitatea il face sa-l cunoasca pe barbatul cu palarie galbena, sa plece din Africa si sa-si caute o casa noua intr-o gradina zoologica, ba chiar sa se certe cu pompierii! Dar aceeasi curiozitate care-l baga in bucluc pe George il si ajuta s-o scoata la capat cu bine. La bordul vaporului mare au inceput sa se intample tot felul de lucruri. Barbatul a dezlegat gura sacului. George a iesit, s-a asezat pe un scaunel, iar barbatul i-a spus: George a promis ca o sa fie cuminte. Numai ca maimutoii uita foarte usor. A urcat si a tot urcat, mai sus si tot mai sus. Casele au inceput sa para de jucarie, iar oamenii sa semene cu niste papusi. George s-a speriat rau si s-a tinut cat a putut de bine. n n Ilustratii color. n n Traducere din limba engleza de Radu Paraschivescu.